Sur la dernière photo, Clémence, qui pourtant pleurait, s'est endormie d'un seul coup lorsque Emilie l'a prise dans ses bras. Ce n'est pas la première fois que l'on remarque l'effet calmant que peuvent avoir Nathan et Emilie sur leur petite soeur (ceci étant, parfois, quand ils font un bruit monstre, c'est plutôt l'inverse).